1997年，李玲玉嫁给犹太富豪杰瑞，新婚夜，李玲玉开玩笑地说：“你就不怕我嫁给你之后，又选择离开你，还要来分你的财产吗？” 李玲玉出身在上海，从小喜欢戏曲，尤其是越剧，十几岁时，她考进了北京的红旗越剧团，练了三年“徐派小生”，唱功和台风都挺扎实，到了1984年，她转到东方歌舞团，开始接触更多现代舞台形式，也正是在这个时期，她逐渐从一个戏曲演员，变成了一个甜歌歌手，第一张专辑《东方新秀李玲玉》推出后，她在演艺圈站稳了脚跟。 1986年前后，《西游记》剧组找上门来，希望她出演“玉兔精”这个角色，这原本只是个配角，但导演专门为她量身打造了歌曲《天竺少女》，希望借助音乐让角色更立体，李玲玉虽然唱功没问题，但舞蹈方面吃了不少苦，她记性差，动作复杂，常常跳错，害得整个舞蹈组反复重排，她自己也觉得，自己可能真的不是这块料，可没想到，电视剧一播出，“玉兔精”成了观众心中的经典，连带着那首歌也大红大紫，她一跃成为家喻户晓的演员和歌手。 事业飞起来的同时，她也迎来了第一段婚姻，她的第一任丈夫胡平，是东方歌舞团的同事，负责音乐方面的工作，两人因为长期一起排练、演出，自然而然地走到了一起，结婚那会儿，她还不到二十五岁，起初，夫妻俩感情不错，胡平也确实帮助她不少，在音乐方向上给了很多建议和支持。 可好景不长，随着《西游记》和《天竺少女》的爆红，李玲玉的工作邀约多得应接不暇，演出、录音、采访排得满满当当，胡平还在单位里按部就班地生活，节奏完全不一样，两人见面时间越来越少，小到琐事，大到未来规划，意见分歧越来越多，每天都像在过不同的生活，说不了两句话就容易争吵，最终，这段婚姻在1990年结束，彼此没有太多怨言，只是明白已经无法继续。 离婚后，外界的声音并不好听，有人说她成名后看不上丈夫，有人说她喜新厌旧，舆论像一张无形的网，让她喘不过气，为了避开这些风言风语，也为了给自己一点时间，她在1993年离开国内，先去日本发展了一段时间，后来又去了加拿大进修，这段时间，李玲玉几乎完全退出了大众视野。 在加拿大，她遇到了第二位丈夫杰瑞，两人最初的相识并不愉快，李玲玉刚到加拿大时，英语水平一般，生活还未适应，那次她去办理留学相关事宜，杰瑞正好是帮助她的负责人，她带了很多行李，又不太能听懂英语，导致交流不畅，杰瑞当时工作也很忙，说话语速快，态度也显得不耐烦，两人都没留下好印象。 不过，缘分就是这么奇妙，两年后的一场华人活动上，两人再次碰面，这次的氛围轻松了许多，杰瑞也不是以工作人员的身份出现，而是作为朋友的朋友出席聚会，李玲玉这才知道，杰瑞其实是个犹太裔的加拿大投资经理，平时性格挺温和，之前的那次不愉快，只是因为工作和误会。 之后，他们开始频繁接触，从一起吃饭到看展览，再到郊游散步，生活节奏慢慢同步了，虽然语言仍然是障碍，但两人都愿意花时间去理解对方，李玲玉也告诉了杰瑞自己曾经离过婚，杰瑞并不在意这些，他更看重的是两人之间的相处方式。 1997年，他们在多伦多举办了婚礼，仪式融合了中西方元素，婚后不久，儿子杰西出生，一家三口的生活在最初几年里是温馨的，杰瑞虽然工作忙碌，但对家庭也很上心，尽量抽时间陪伴妻儿，李玲玉则专注于照顾孩子，把重心放在家庭上。 但时间一长，文化差异的问题慢慢显现出来，在育儿方面，两人的理念有很大不同，李玲玉习惯于中国传统方式，希望孩子有规矩、有节制，而杰瑞则倡导自由成长，倾向于“放养”式教育，生活中的小事也常常引发争执，比如节日安排、教育选择、家庭分工等，虽然两人都尽量包容，但一些核心价值观的差异，还是形成了长期的摩擦。 到了2003年，李玲玉选择带着儿子回国发展，她在国内重新开启事业，参与制作节目，也陆续参演了《孝庄秘史》等热门剧集，《美人吟》这首歌再次唤起了观众对她的记忆，她把重心放在北京，也成立了自己的公司，杰瑞则继续留在加拿大打理生意，两人开始分居。 外界很快就猜测他们离婚了，毕竟跨国分居多年，很容易让人联想到婚姻破裂，但李玲玉在一次节目中说得很清楚：“我们没有离婚，”只是因为各自的生活安排不同，两人保持一种更灵活的相处方式，后来，杰瑞甚至把工作重心也转移到了北京，试图重新拉近距离。 这段婚姻经历了起伏，也经历了现实的考验，李玲玉没有像童话一样活在浪漫里，也没有被生活压垮，她始终知道自己想要什么，两段婚姻，一个孩子，一段漂泊的旅程，最终让她成为一个更加清醒的人。 信息来源：电话+快译通--李玲玉：嫁了老外不容易2003年05月02日16:43新闻午报
