被那英的英语笑死了。她跟张晚意去超市买食材，看到牛肉，跟店员确认“beef？”得到肯定答案后，她来一句“beef 哪里？”
对于这突如其来的英文+中文，店员有点懵。
还是张晚意比较机灵，他用手在自己上半身边比划边问“where？”
店员秒懂。也用手比划着自己的肋骨处。
张晚意翻译“牛肋条。”
那英绝对拿一个。
然后张晚意特自豪地说：“还是比划好使，比划好使。”
哈哈哈，真的是被这段笑疯了。
话说回来，不得不夸夸这个外国店员，是真聪明，居然能够秒懂张晚意的肢体语言。
看来，对于长出国的人，还是得好好学英语啊，不然容易闹笑话。[笑哭][笑哭]
![好糟糕的台词不过适合每个磕cp的人[doge]](http://image.uczzd.cn/9248451921359037734.jpg?id=0)
