《我知道的杨振宁》中对翁帆的描述，葛墨林:
翁帆在生活中很低调，也很简朴。据我了解，翁帆不怎么买首饰，也很少戴，对于服饰的品牌也不太注重，衣着打扮就是干净、整洁、简单。记得在新加坡的时候，我们陪杨先生在住地附近散步，翁帆和杨先生一起看到一个类似水晶的饰品，看得出翁帆很喜欢，但是最终也没有买。我老伴一看，就是很普通的一件饰品，价格便宜，就买下来送给翁帆做纪念。翁帆当时很高兴，也一直很爱惜。
杨先生把自己的工资捐给了清华大学，他和翁帆的生活主要靠来自香港中文大学的那部分收入，所以翁帆料理家庭生活还要适当节省。每次和杨先生一起吃饭，因为非常熟了，就吃得很简单，一般一个肉菜，是杨先生喜欢吃的鱼香肉丝或者是鸭肉做的菜，一个青菜，一个汤，再专门为我们点一盘饺子。他们平时自己吃还要更简单一些。吃完都是翁帆拿着小钱包跑去付钱，把剩的饺子给我们打包带回家，其他饭菜他们打包带回去。看得出，她生活得很节俭。当然，这里也有翁帆对杨先生健康的考虑，她认为对于老年人而言，简单的食谱更安全，也更有益身体健康。
翁帆性格比较随和，在外面言行也很谨慎，杨先生不同意的事她绝对不做，从不给杨先生添麻烦。我没见过她任性或者提什么特别的要求和想法。这对于一个年轻的女孩子来说是很难得的。我们去看望杨先生，和他讨论问题或者聊天，翁帆从来不多话，就安静地坐在一旁听，还不时地起来为大家倒茶添水，照顾客人，给人的感觉是很得体、很舒服。
翁帆不仅在生活上照顾杨先生，还和杨先生有比较多的精神文化层面的交流。他们经常一起看展览，看演出，观看后交流看法，有时还会产生小的分歧，展开讨论。杨先生和翁帆都喜欢钢琴，闲暇时光经常在一起练琴，通过音乐沟通情感，涵养对美的追求。另外，翁帆的英语非常好，有英语语言文学的专业背景，所以她经常和杨先生讨论英美文学作品，分享阅读心得。文学、艺术不仅丰富了杨先生的生活，使杨先生身心愉悦，也在他们夫妻之间打造了共同的思想情感空间，推动了他们的精神交流。
杨先生说翁帆是一个非常“自然”的人。我觉得这是很好的评价，体现了杨先生对翁帆的高度认可，因为他本人也是一个非常自然的人。和翁帆接触能明显感觉到她的简单、单纯，她不愿意参与杨先生的公共事务，甚至不愿意过多地抛头露面，陪同杨先生出入公开场合也很少主动说话，就安静地在一旁倾听，同时注意杨先生的精神和身体状态，不让他过于辛苦。感觉翁帆非常享受自己和杨先生的二人世界，只想安静地生活在杨先生身边，没有其他更多的想法。我想这正是杨先生喜欢她的原因之一吧。
