杨翰森虽然去了NBA，夏季联赛也表现不错，但王治郅一针见血的指出杨翰森现在存在的问题。王治郅说杨翰森在国青队时他就跟他说过，你现在最大的问题就是“速度”。 王治郅说：现代篮球速度决定一切，如果你19岁都不能下几次快攻，你还能指望着29岁练出快攻？ 王治郅还说，我们当教练的一定要看问题，光说你好没什么意义，说你好，但在场上不是这样啊，没人会让着你，你现在去了更高的舞台，人家这边都已经结束了进攻了，而你才过半场，人家怎么能让你打啊！ 我觉得王治郅说的非常好，杨翰森的天赋的确很好，但唯一的缺点就是速度有些慢，这个开拓者比卢普斯也告诉杨翰森要提速，所以杨翰森今后一定要提高自己的速度，还有就是自己的体能，要想自己能够保持高强度高水平，没有体能做保障也是不行的。