资源面前任何技巧都徒劳无功[机智]