“你下去,我上来”这个充满了政治寓意的表达,于1933年在古巴杂志上首次出现之后,便风靡起来。它描绘了该国几届总统的频繁变动,也批评了只担任了一天总统的阿尔贝托·埃雷拉及在民众暴力起义(其中美国驻哈瓦那大使馆的干预对结局起了决定性作用)后上台的卡洛斯·曼努埃尔·德·塞斯佩德斯,还批评了富尔亨西奥·巴蒂斯塔领导的军事政变。这种动荡在拉蒙·格劳·圣马丁掌权时才结束。可见,为取得政治权力和为保持政治权力而斗争是一项没有尽头的工程。 这个表达言简意赅,没有比它更好的短语了,它准确地定义了对权力的争夺。总是会有这样或那样的人,无论其意识形态如何,总想掌控社会;也有人或团体总是试图把处于权力顶峰的人拉下来。无论是在个人关系领域还是国家关系领域,我们都可以看到这种情况。 “你下去,我上来”是一些国家的政治家惯用的伎俩,他们有时甚至以理想的名义或者怀揣对美好未来的憧憬而犯下暴力罪行。唯一的输家是人民,他们被操纵、被欺骗、被利用。公民不会知道为了争夺权力,在最高层真正发生了什么。如果公民最终了解了真相,会对政治家的阴谋诡计感到震惊,因为这些政治家本应该专注于人民的福祉。一旦建立了官僚机构,官僚机构就凌驾于赋予其生命的人民之上,而且会在那些傻傻地以为官僚机构会使生活更舒适的人们身上滥用权力。