俄外长真硬气!在联大上拒绝用英语回答问题。2025年9月27日,联合国新闻发布会

爱国的羊 2025-10-01 02:43:57

俄外长真硬气!在联大上拒绝用英语回答问题。2025年9月27日,联合国新闻发布会现场,一位英国记者向俄罗斯外长拉夫罗夫提出用英语回答的请求。拉夫罗夫平静回应:“俄语与英语同为联合国官方语言,我选择使用俄语。”这一幕通过直播信号传向全球,成为国际舆论焦点。 拉夫罗夫一站起来说俄语,联合国会场里那气氛一下就不一样了,桌上摆的文件,十有八九还是英文写的,嘴上说着俄语、法语、中文都能用,可真办起事来,还是英文最省事,翻译们手里头的材料,八成都是英文,别的语言心里门儿清,自己就是个陪衬,俄罗斯这回偏不,不跟你玩这一套,台下那些非西方国家,心里跟明镜似的,这是要打破西方定调子的规矩,想把多极化的世界给推出来。 语言这东西,跟地缘政治早就捆在一块了,俄罗斯这两年不是被制裁嘛,卖能源干脆不用美元欧元,直接收卢布,搞军工合作,也专找那些不说英语的伙伴,能用自家货币解决的就不用别人的,还搞了一套自己的支付系统,所以拉夫罗夫在联合国直接上俄语,跟他国内的动作正好对上了,意思就是话不能总让西方人说,钱也不能总在他们账本上过。 印度那边不也一样,老早就想把印地语推进联合国,觉得自己这么大个国家,不能没声音,巴西也想让自己的葡萄牙语分杯羹,东盟那几个国家,嘴上喊了好多年,想要多点语言上的机会,拉夫罗夫这么一搞,直接在台上用自己的母语,其他不说英语的国家都看在眼里,这就是个带头的,大家心里都清楚,自己的语言自己都不挺,还指望谁看得起你。 联合国里头翻译不够用,这也不是一天两天了,现场六种官方语言得来回倒,特别是阿拉伯语和俄语的翻译,人手一直紧缺,听说岗位空了三成,有些会开着开着,干脆就只用那几种主流语言了,说是为了省事,效率高,可公平这事就没人提了,英语好像就代表了效率,到底公不公平,坐在底下开会的人,自己心里最清楚。 美国在那边制裁俄罗斯的银行,欧盟在这边卡着签证,这几年国际上乱糟糟的,规矩一直在变,语言就成了俄罗斯手里的一张牌,他用俄语,不是说要关起门自己玩,也不是要排挤谁,就是想换个大家都能平起平坐说话的地方,重新立个规矩,拉夫罗夫这么一来,外面的人就得重新想想,这天儿以后该怎么聊了。 参考资料:《央视新闻》、《参考消息》

0 阅读:1

猜你喜欢

爱国的羊

爱国的羊

爱国的羊给你讲述有趣的中国制造故事。