1929年，吴佩孚夫人的丫鬟翠香，十几岁时怀了老爷孩子，为了避免闹出丑闻，吴夫人将翠香饿了3天，踩在翠香肚子上堕掉了孩子，谁料到吴佩孚此后一生膝下无子……
吴佩孚，山东蓬莱人，1874年出生，家里不算穷，爹是小商人。他从小脑子好使，读四书五经，1896年考中秀才，本来前途挺亮。后来跟当地有钱人闹翻了，没法混下去，干脆跑去投军。开始在天津淮军干，跟着聂士成，后来进了北洋武备学堂，学的步兵。那时候正是清末，乱七八糟的事多，1904年日俄战争打起来，他被派去当间谍，装成小贩摸俄国人的底，干得不错，还得了日本的勋章。辛亥革命后，他投靠曹锟，从第三师师长干起，一步步爬到直系军阀的大佬位置。1920年直皖战争，他把段祺瑞的皖系收拾了；1922年直奉战争，又把张作霖赶出关外，那会儿他牛得不行，当上了直鲁豫巡阅使，风头一时无两。 可吴佩孚私底下日子过得不太顺。他15岁娶了第一个老婆王氏，俩人感情好，可惜王氏身体差，结婚三年就没了，没留下孩子。30岁又娶了个李氏，这女人抽大烟，生活乱七八糟，跟吴佩孚妈关系也僵，最后散了。到了50岁，他妈给他张罗了第三任老婆张佩兰。张佩兰人不错，可就是生不出孩子。吴佩孚那时候已经五十多，家里没个后，挺急人。
1929年，北平吴公馆里出了件大事。翠香是张佩兰从老家带来的丫鬟，十八岁，长得清秀，平时干活麻利，不怎么吭声。那年秋天，张佩兰发现翠香早上吐得厉害，叫了个郎中一查，怀孕了，再一问，是吴佩孚的种。张佩兰一听，脸都绿了。她自己生不了，眼瞅着个小丫鬟怀了老爷的孩子，心里那火蹭蹭往上窜。她怕这事儿传出去丢人，干脆下了狠手，把翠香锁在柴房里，三天不给吃喝。翠香年轻，扛不住，饿得半死，张佩兰还不解气，亲自上脚，往翠香肚子上踩了好几下，直接把孩子弄没了。翠香流了血，差点没命，事后被赶出府，连个说法都没给。 吴佩孚知道这事的时候，已经晚了。他气得骂张佩兰，可家丑不好外扬，只能憋着。从那以后，吴公馆的气氛更死气沉沉。张佩兰觉得自己保住了脸面，可她还是没怀上孩子。她找了不少大夫，吃了一堆药，折腾来折腾去，没用。吴佩孚呢，外头忙着军务，家里这摊子事让他心里堵得慌。他那时候已经退出军阀圈，没啥实权，可名声还在，想着老了有个孩子养老送终，结果啥也没有。
1931年，日本人占了东北，九一八事变闹起来。吴佩孚虽然不掌兵了，但没闲着，跑去参加反日活动。日本人想拉他当傀儡，他死活不干，骨头挺硬。1937年抗战打响，他住在北平，看着日本人横行，心里憋屈，可也没低头。到了1939年，他病倒了，12月4号死的，65岁。走的时候，家里冷冷清清，没人送终。张佩兰后来一个人过，晚年凄凉得很。当初她对翠香下狠手，保住了所谓的脸面，可吴家到头来没后人，断了根。有人说，这是翠香被赶走前那句“不会有孩子了”的咒；也有人觉得，这就是命，逃不掉。 吴佩孚这人，打仗厉害，讲气节，可家里这破事让人叹气。那年月，军阀混战，表面风光，背地里乱七八糟。他打了一辈子仗，攒了不少名，可到死连个传香火的都没有。张佩兰呢，心狠手辣，保住自己，毁了别人，最后也没落着好。翠香最惨，小丫头一个，啥也没捞着，还搭上条命。这一家子的事儿，搁现在看，真是让人唏嘘。
