【一张图片挑战美国驱逐出境的叙事】
[特朗普誓言要驱逐罪犯，但一张被定罪的杀人犯在换俘过程中被带到美国的照片却传达了另一种信息。]
（纽约时报）“没人会原谅我。”
达胡德·哈尼德·奥尔蒂斯（Dahud Hanid Ortiz）在给妻子的妹妹发的电子邮件中写下了这句话。据当局称，他闯入了一名律师的办公室，认为这名律师与妻子有染，并残忍地杀害了三个人。他因此被判处30年监禁。
然而，不管是否被原谅，哈尼德·奥尔蒂斯先生面带微笑地出现在美国国务院发布的一张照片中，照片中有10名美国人和美国永久居民，他们刚刚作为囚犯交换的一部分从委内瑞拉监狱获释。
在交换时，国务卿马尔科·鲁比奥（Marco Rubio）表示，这些囚犯在委内瑞拉被“非法拘留”。但哈尼德·奥尔蒂斯对自己的行为评价并不那么宽容，至少在他近十年前在马德里的行为上是这样。
“我对一切负责。”他在给妻子妹妹的电子邮件中写道，西班牙当局在寻求从委内瑞拉引渡他时引用了这句话。哈尼德·奥尔蒂斯是一名拥有美国和委内瑞拉双重国籍的公民，他在案发后逃往委内瑞拉。
这起谋杀案发生在2016年。
据西班牙当局称，哈尼德·奥尔蒂斯来到律师办公室，寻找他怀疑与妻子有染的男人。但他杀错了人，将一名无辜男子打死，并将办公室里的一名女子也打死。他还刺死了另一名女子。
“我做了可怕的事情。”哈尼德·奥尔蒂斯在电子邮件中说。他是美国陆军退伍军人，因在伊拉克受伤而获得紫心勋章。他说：“我失去了理智。”
哈尼德·奥尔蒂斯是如何与其他获释的美国人一起登上飞机的，这还不确定。特朗普总统更以誓言将“暴力犯罪者”驱逐出美国而闻名，而不是将他们遣返回国。
一名被定罪的杀人犯从委内瑞拉飞往美国，周围是挥舞着美国国旗的快乐人群，这对白宫来说，无论如何都是一个令人尴尬的画面。
“这与特朗普试图清除这个国家的暴力犯罪移民的信息背道而驰。”纽约州雪城大学信息学院教授珍妮弗·斯特罗默-加利说。
国务院没有回应关于政府为何决定将哈尼德·奥尔蒂斯纳入囚犯交换的问题，也没有说明他回到美国后发生了什么。但周四，两名了解此案的人士表示，哈尼德·奥尔蒂斯目前是一名自由人。特朗普清洗非法移民
