【斯诺克·要闻】利索夫斯基的父亲去世，所以大奖赛退赛，宾汉姆伯父和教练去世，所以被萝卜零封。

北京时间 3月10日，利索夫斯基父亲去世，所以大奖赛退赛，宾汉姆伯父和教练去世，所以被零封···

斯诺克·要闻

上文的翻译：

利索夫斯基退出大奖赛的原因，是因为父亲的去世。

“上周，在那阳光如金箔般倾洒的那天，我的父亲在山间漫步时，突然安详地离开了这个世界。他不只是我的父亲，更是我此生最为珍视的挚友，是我在漫漫人生之路上，始终熠熠生辉的明亮灯塔。

这份失去至亲的剧痛，如暗流般在心底翻涌，难以用言语精准描摹。但幸运如我，能与他携手走过三十三载的岁月春秋，尤其是在近些年里，能朝夕相伴，这份陪伴于我而言，是千金不换的珍贵宝藏。他以自己的一生，毫无保留地诠释了何为无条件的爱，为母亲、妹妹，还有我，精心构筑起了一个充满温暖与爱意的避风港，那是我们心灵永远的归所。

上个月刚刚拍摄的这三张合影，原本打算与其他记录着生活点滴的照片一同整理发布。可如今细细想来，这些珍贵的影像，值得被单独呈献给我最敬爱的父亲您。每一张照片里的您，都是我心中最美好的模样，每一个瞬间，都被我深深铭刻。

父亲，都不足以描绘您的伟大。您的爱，您的教诲，您的一切，都早已深深烙印在我的生命里。您是我心中永不落幕的传奇，是我前行路上永恒的力量。我坚信，我们只是暂时分离，在生命的某个转角，在时光的另一端，我们终将重逢，再续这份跨越生死的亲情”。

教练和伯父的去世，让宾汉姆分心了，所以决赛一局未赢，球员锦标赛再见。

罗伯逊听了宾汉姆说的事情后，也很难过···