玛丽特蕾莎的狱中待遇 最开始，她穿着一件朴素的灰色棉袍，缩着身子坐着，仿佛穿得不够暖和，无法抵御寒冷。她戴着一顶帽子，和她的鞋子一样，看起来都磨损得很厉害。她经常编织。她的手因寒冷而肿胀发紫，手指上的冻疮让她的手变得畸形。她编织得很艰难，显然很不舒服。 后来她的条件得到改善，1794年11月20日，她得到了—— • 5 厄尔（ell，旧时长度单位）亚麻布，每厄尔20里弗尔。 • 9 厄尔丝带，每厄尔6里弗尔。 • 16 根胸衣撑骨，每根10苏。 • 8 厄尔蕾丝，每厄尔5里弗尔。 还有一笔72里弗尔的款项，用于支付四件每件18里弗尔的胸衣。 1795年1月，管家的账目上有如下记录： • “给卡佩女孩的4双棉质长袜，64里弗尔。 • 给卡佩女孩的线、针、丝带和顶针，36里弗尔。 • 一磅粉，3里弗尔。” 我们还发现有“线、编织针和发油”，以及一些奢侈品，如“茶、橙花糖浆、甘草”等。 从共和三年芽月（3月21日至4月19日）的洗衣账单来看，洗了很多东西。 特蕾莎·卡佩的亚麻制品 • 1 件南京布晨衣，待修补。 • 2 件棉质连衣裙，其中1件待修补。 • 2 条围裙。 • 21 件衬衣。 • 8 条毛巾。 • 13 块细麻布手帕。 • 6 件亚麻罩衫。 • 9 件亚麻衬裙 • 1 件条格细布衬裙衬里 • 2 件胸衣 • 1 对口袋 • 2 顶硬挺的细麻布便帽 • 11 块细麻布三角围巾 • 7 顶细麻布三角围巾 • 7 件亚麻便帽 • 1 双待修补的灰色长袜 • 1 双黑色丝袜 饮食相关 要从主厨的开销中弄清楚路易十六的孩子们吃了什么并不容易，因为民事委员、卫兵以及无疑还有全体家政人员的物资都被混在一起记录了。 不过，我们时不时会注意到这样的条目： • 芽月1日，给囚徒的2只鸡，20里弗尔。 • 芽月8日，给囚徒的2只鸡，20里弗尔。 • 芽月11日，给囚徒的1只鸡，10里弗尔，18日、21日、24日和30日也是如此。 还有蘑菇、婆罗门参、芦笋。我们也经常发现有蛋糕、糖果、一磅巧克力、药蜀葵糖浆。甚至似乎还有斋戒日的安排。在芽月21日，也就是4月10日星期五，供应了鱼和一捆芦笋，28日也是星期五，我们发现支付了10里弗尔买牙鳕。饭菜的供应想必是很得体的，因为餐桌亚麻布每天都换。
