【特朗普军管华盛顿,民主党市长表现得和解顺从】
[美式民主VS美式威权 省流:即便鲍泽市长对特朗普政府采取和解态度,但特朗普仍单方面接管了华盛顿特区的警察厅。鲍泽的盟友们将此举视为一种“胜利”,因为特朗普未直接点名批评她,而是攻击了市议会的进步派。尽管特朗普的接管行动践踏了地方自治,但鲍泽和市议会仍保持沉默,试图通过合作来安抚特朗普。]
(政治报)穆丽尔·鲍泽给了唐纳德·特朗普一位蓝城市长所能给予一位“让美国再次伟大”总统的一切。但他还是狠狠地揍了她一顿。
但最能说明华盛顿市长和特朗普政府之间权力动态的是,与我交谈过的鲍泽盟友认为特朗普周一在白宫举行的愤怒新闻发布会实际上代表了某种胜利。
没错,特朗普单方面控制了警察厅,这权力本该属于鲍泽。
是的,总统和他的团队确实将所谓的犯罪危机归咎于当地政府。但他没有点名批评鲍泽,而是将矛头指向了市长在市议会中的进步派对手,称市议会被极左翼疯子控制。
“联邦调查局在华盛顿特区扮演着举足轻重的角色,我们都知道,”鲍泽周三早上告诉我,语气明显带着哲学意味。“目前,增派警员只是暂时增强了我们的警力。我们将继续专注于招聘更多公安局的警力,或者,当这波临时增员结束后,寻找更长期的合作伙伴,以便在需要增派警员时能够利用。”
看来,即使是令人震惊的接管也没有改变鲍泽对总统的和解态度。
今年1月,特朗普重返白宫后不久,她的政府就同意拆除一幅令共和党人不满的“黑人的命也是命”壁画。
在特朗普与埃隆·马斯克关系最亲密的时候,她的警察局就反特斯拉涂鸦发起了仇恨犯罪调查。就在上个月,她亲自强行通过了一项共和党希望获得的足球场补贴。与此同时,即使特朗普屡屡激怒她的选民,她也始终保持沉默,拒绝在这座民主党占压倒性多数的城市里迎合选民。
为公众形象做文章仍然是她的惯用伎俩。特朗普宣布这一消息后不久,市长在与市议会匆忙安排的一次会议上被问及议员们对此有何看法。据一位与会者称,她最初建议议员们什么也不说。
她承认自己感到愤怒的主要原因是媒体对华盛顿形象的攻击。“他们把我们的城市描述成肮脏、贫民窟,把我们的人描述成‘人渣’之类的——这些说法令人抓狂,而且是错误的。”
这种不带感情色彩的语气,以及对犯罪统计数据中古怪细节的诉讼,似乎为该市许多民选官员树立了标杆。即使是经常批评这位中间派市长的人,也大多避免呼吁他们摆出抵抗姿态。市议会关于此次接管的集体声明简直是一堆乱七八糟的词汇,竟然没有“特朗普”这个词。
“有些事情你想在群发短信里说,但不能大声说出来,”另一位议员克里斯蒂娜·亨德森说。“我们正在努力维护我们现有的有限地方自治。我们希望确保我们能再举行一次市长选举,让我们有机会投票。有些人认为我们可以像加州那样行事。我们不能。”
尽管如此,周一宣布的这一决定的戏剧性至少让一些人怀疑是否应该采取不同的做法。
毕竟,鲍泽在持怀疑态度的市议会通过体育场协议后不到一周——她在支持该项目的证词中点名感谢了特朗普——她的市民们就发现自己被不听从选民指挥的武装联邦当局所控制,还要纳税来支持一支民选官员无法控制的警察部队。这种对自治的践踏,在田纳西州、密苏里州或阿肯色州(这些州的最大城市都比华盛顿特区危险)必定会引发强烈抗议。
在激进左翼阵营中,鲍泽长期以来一直被讽刺为“共和党的雏形”,与商界关系过于密切,对进步事业过于敌视。就连她最著名的“特朗普1.0”抗议行动——后来成为市政地标的“黑人的命也是命”壁画——当时也被嘲笑为一种上镜的伎俩,目的是转移人们对市长反对削减警察经费的注意力。“这就是你给特朗普任何东西的下场,”市政治左翼的长期组织者亚当·艾丁格嘲讽道。
但这种语气也让一些人感到担忧,他们与艾丁格不同,他们实际上一直在参与制定法律,并且知道鲍泽的处境有多么糟糕。
“她试图安抚特朗普,认为自己的地位与美国任何一位州长或市长都不同,”前议员埃莉莎·西尔弗曼(Elissa Silverman)说道,她曾在任期间经常与鲍泽交锋。“这种绥靖政策没有奏效。根本行不通。必须改变对特朗普的态度。整个城市都需要变得更强大。我们这里发生过许多改变格局、具有历史意义的抗议活动。现在我们需要呼吁人们关注这里正在发生的事情,因为它不会就此止步。” 然而,周一在城市街头,抗议活动规模很小,也没有强大的民选官员参与。
事实上,特朗普的接管来得太突然,几乎没有什么后勤安排。市政府官员担心,部署未经训练的联邦探员,并鼓励警察“彻底击毙”嫌疑人,可能会导致执法部门与公众之间的矛盾爆发。因此,他们非常希望通过确保联邦调查局与真正了解社区的警察合作来影响接下来的行动。“我们要确保没有人挑衅或骚扰我们的公民,”鲍泽告诉我。
保持友好或许是最好的方式。但从长远来看,保持友好可能不仅仅意味着避免称特朗普为法西斯分子。政府已经援引了关于青少年起诉和无现金保释的具体地方法律,认为这些法律是犯罪的根源。要改变这些法律,需要地方政客改变投票。
她告诉我:“我也认为无家可归和青少年犯罪是城市中跨性别运动员的‘杀手’”,特朗普的对手很容易在这个问题上站到公众舆论的对立面。“我们也需要认真对待这个问题。这是民主党城市的致命弱点。特朗普可能会造成一种局面,让我们最终不得不在街上捍卫帐篷。这可不容易。”