鲁豫问李连杰:“你的香港粤语说得怎么样？”李连杰说:“我会说，但我不说。”鲁豫好奇:“你为什么不说？” 李连杰斩钉截铁:“我不需要去迎合别人。” 那时候的李连杰特别火，一个片子只要挂李连杰的名字就一定好卖。 一部戏，不用开机，他的钱就已经到位。 他会说粤语，但他去香港拍戏就是不说粤语，坚持说普通话。 80年代，李连杰去香港拍戏，到了粤语区，他也不说粤语。 拍戏时，导演提议他:“你要说粤语。” 李连杰直接回怼:“我讲普通话你听不懂，你讲粤语我也没听明白多少，就这么做吧！” 导演也不敢免强他，一切就按他的规则来。 李连杰在香港发展之所以坚持不说粤语，主要是当时两地存在文化差异。 部分香港人对内地人存在偏见，认为说普通话代表“不文明”“没素质”，甚至与“随地吐痰”等负面印象关联。 这种偏见引发了李连杰的抵触心理，他选择用坚持说普通话的方式回应。 李连杰是功夫巨星，票房号召力极强，制片方为利益主动妥协，处处迁就他。 所以即使他不说粤语，但仍有大量片约。 李连杰是个务实的人，认为演员的核心价值是市场数据，票房与影响力，而非人际关系或语言迎合。 他认为交际应酬不重要，保持数据才是生存的关键，因此无需通过学粤语来融入环境。
