韩国的军人证件上,用汉字写着“为国献身军人本分”。 韩国已经废除汉字,到他们却离不开汉字。 这本军人证件就是最好的证明, 如果不是军人证件这样的特定场景,里面有跟多同音字,会给其它人造成误解。 去当兵的韩国人大部分不认识这些汉字,但为了不发生歧义,他们又必须用汉字书写。 没有自己文化的国家,就会出现这样左右为难,伤及文化根本的现象。
要不是韩国人亲口说出来,很多人还不敢相信,他们对中国的发展居然是这么一番看法!
【25评论】【11点赞】
韩国的军人证件上,用汉字写着“为国献身军人本分”。 韩国已经废除汉字,到他们却离不开汉字。 这本军人证件就是最好的证明, 如果不是军人证件这样的特定场景,里面有跟多同音字,会给其它人造成误解。 去当兵的韩国人大部分不认识这些汉字,但为了不发生歧义,他们又必须用汉字书写。 没有自己文化的国家,就会出现这样左右为难,伤及文化根本的现象。
猜你喜欢
【25评论】【11点赞】
【20评论】【14点赞】
【618评论】【369点赞】
【126评论】【25点赞】
【4评论】【3点赞】
【16评论】【1点赞】
作者最新文章
热门分类