假期结束，继续打工