特朗普吃汉堡，韩国摆满汉全席，文化输出卡在“我最牛”里 2025年11月，特朗普在APEC峰会前去韩国青瓦台参加晚宴，他还没等到正式开席，就在酒店点了一份美式奶酪汉堡，还特别要求必须用美国产的奶酪，多加番茄酱，这件事被外国记者拍下来传了出去，大家议论的重点不是特朗普挑食，而是觉得韩国方面搞错了安排的重心。 韩国方面为接待特朗普，安排全套宫廷宴席，出动仪仗队，颁发荣誉勋章，演奏传统乐曲，他们认定这样才显得正式，才算表达敬意，可特朗普平日习惯吃全熟牛排，喝健怡可乐，拿土豆泥拌碎蔬菜，面对满桌精致菜肴，这位美国总统可能真不知如何动筷。 日本接待特朗普时，直接给他准备了美式汉堡，特朗普当场说这个汉堡代表美日友谊，日本人没想着让特朗普接受日本文化，而是考虑让他吃得习惯，结果美日关系变得更近，韩国那边就显得有点难办。 韩国人确实很擅长做吃的，炸鸡、泡菜，还有便利店里的饭团，在世界各地年轻人都愿意买这些东西，它们没有经过太多宣传，自己就流行起来，可一到正式场合，韩国方面总想把韩餐说成是东方饮食的顶峰，非要让其他人觉得它特别高级，这种心态反而让人觉得他们其实不够自信，生怕别人看不上韩国食物。 上届政府试着调整过菜单，加上玉米粥、红薯和家常菜，想让氛围更亲切些，结果内部有人抱怨说显得太寒酸，这次他们干脆完全不做改动，连这种小调整也放弃了，政府方面还是认为仪式感就代表尊重，其实对方根本不在意这些形式上的东西。 真正的文化影响力，不在于场面有多隆重，而是人们自己愿意买来吃，炸鸡配啤酒在东京、巴黎、纽约都卖得火热，没有人关心它是不是韩国官方推广的，特朗普吃汉堡的画面反复出现，青瓦台那顿饭的菜单早就没人记得。 在文化输出这件事上，越想刻意追求高级感，越容易让普通人感到距离，就像韩国人冰箱里的那包泡菜，恰恰成为全世界熟悉的韩国味道。
